前言 Intro
公視台語台舉辦的接力影展,以台語文化與土地故事為核心,透過選片串連起不同世代的觀影記憶。此次負責的周邊延伸設計,將影展主視覺的圖像與色彩系統轉譯至壓克力鑰匙圈、貼紙與毛巾三項實體物件,作為主視覺之外,讓觀眾得以帶走、留存的視覺記憶。
The PTS Taigi Film Relay Festival centers on Taiwanese-language culture and local storytelling, connecting audiences across generations through its film selections. This project involved extending the festival's main visual identity into three physical merchandise items — an acrylic keychain, stickers, and a towel — translating the visual system beyond the screening itself into objects audiences could take home.
Extended Application
周邊設計包含壓克力鑰匙圈、貼紙與毛巾,皆為影展主視覺的延伸應用,沿用主視覺的圖像與色彩系統,將平面識別轉譯至不同材質與尺度的實體物件上。從隨身小物到日常用品,設計聚焦於元素在各種載體上的辨識度與完整度,讓觀眾在觀影之外,也能將影展的視覺記憶帶回生活中。
The merchandise design includes an acrylic keychain, stickers, and a towel, all extending the festival's main visual identity. The imagery and color system are translated across different materials and scales, from small carry-along items to everyday objects. The design focuses on maintaining visual clarity and integrity across these varied formats, allowing audiences to carry the festival's visual memory into daily life beyond the screening itself.
補充說明 Note
此頁面呈現之設計為主視覺委託之延伸應用項目,委託範圍為周邊延伸設計,非影展主視覺/品牌識別之整體規劃。
The work presented on this page is an extended application of the main visual commission. The scope of work covers merchandise design extension only, not the festival's overall main visual or brand identity system.
Brand|台語台接力影展PTS Taigi Film Relay Festival
Client|公視台語台PTS Taigi
Year|2026
Role|視覺延伸設計(周邊)Visual Extension Design (Merchandise)
ensu design ©
Client|公視台語台PTS Taigi
Year|2026
Role|視覺延伸設計(周邊)Visual Extension Design (Merchandise)
ensu design ©